សទ្ទានុក្រម
ភាសានៃបរធនបាលកិច្ច ជាបីភាសា
ក្របខ័ណ្ឌបរធនបាលកិច្ចកម្ពុជា មានពាក្យបច្ចេកទេសជាក់លាក់ — ជាភាសាខ្មែរ អង់គ្លេស និងចិន។ នេះជាឯកសារយោង។
- បរធនបាលកិច្ចTrust信托
- ការរៀបចំច្បាប់ ដែលបរធនបាលកាន់កាប់ និងគ្រប់គ្រងទ្រព្យ ដើម្បីផលប្រយោជន៍អត្ថគាហកដែលបានកំណត់ តាមលក្ខខណ្ឌនៃលិខិត។
- បរធនបាលទាយកSettlor委托人
- អ្នកដែលដាក់ទ្រព្យចូលបរធនបាលកិច្ច និងកំណត់លក្ខខណ្ឌរបស់វា។
- បរធនបាលTrustee受托人
- ភាគីដែលកាន់កាប់កម្មសិទ្ធិច្បាប់លើទ្រព្យបរធនបាលកិច្ច និងគ្រប់គ្រងវាក្រោមកាតព្វកិច្ចបរធនបាល — ក្នុងក្របខ័ណ្ឌពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា គឺក្រុមហ៊ុនមានអាជ្ញាប័ណ្ណ។
- អត្ថគាហកBeneficiary受益人
- បុគ្គល ឬនីតិបុគ្គល ដែលមានសិទ្ធិទទួលផលប្រយោជន៍ពីទ្រព្យបរធនបាលកិច្ច តាមលិខិតកំណត់។
- លិខិតបរធនបាលកិច្ចTrust deed信托契约
- ឯកសារគ្រប់គ្រងបរធនបាលកិច្ច៖ អ្នកណាទទួលផល ចំណែកប៉ុន្មាន បរធនបាលអាចធ្វើអ្វី និងរបៀបបញ្ចប់ការរៀបចំ។
- បរធនបាលកិច្ចដែលបានចុះបញ្ជីRegistered trust注册信托
- បរធនបាលកិច្ចដែលបានកត់ត្រាជាមួយនិយ័តករបរធនបាលកិច្ចនៃកម្ពុជា — ការចុះបញ្ជីដែលផ្តល់ឋានៈច្បាប់ ក្រោមក្របខ័ណ្ឌឆ្នាំ ២០១៩។
- និយ័តករបរធនបាលកិច្ចTrust Regulator信托监管机构
- អាជ្ញាធរជាតិឯកទេសរបស់កម្ពុជា ដែលត្រួតពិនិត្យបរធនបាលកិច្ច និងផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដល់បរធនបាល។
- កាតព្វកិច្ចបរធនបាលFiduciary duty信义义务
- កាតព្វកិច្ចច្បាប់របស់បរធនបាល ក្នុងការធ្វើសកម្មភាពដើម្បីផលប្រយោជន៍អត្ថគាហកតែប៉ុណ្ណោះ — ស្តង់ដារខ្ពស់ជាងការប្រុងប្រយ័ត្នពាណិជ្ជកម្មធម្មតា។
- អែសក្រូEscrow资金托管
- ការកាន់កាប់មូលនិធិ ឬប្លង់កម្មសិទ្ធិដោយភាគីទីបីអព្យាក្រឹត រហូតដល់លក្ខខណ្ឌដែលបានព្រមព្រៀងត្រូវបានបំពេញ។
- ការរៀបចំមរតកSuccession planning传承规划
- ការរៀបចំជាមុន និងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ អំពីរបៀបទ្រព្យឆ្លងទៅជំនាន់ក្រោយ — និងក្រោមការថែរក្សារបស់អ្នកណាក្នុងចន្លោះពេល។
- ការការពារទ្រព្យសម្បត្តិAsset protection资产保护
- ការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធទ្រព្យ ដើម្បីកុំឱ្យហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួន — វិវាទ អសមត្ថភាព មរណភាព — ធ្វើឱ្យទ្រព្យជាប់គាំង ឬខ្ចាត់ខ្ចាយ។
- អ្នកថែរក្សាទ្រព្យCustodian托管人
- ស្ថាប័នដែលថែរក្សាទ្រព្យ និងឯកសារកម្មសិទ្ធិរបស់វា ជំនួសអតិថិជន។
- ការស្គាល់អតិថិជន (KYC)KYC (Know Your Client)客户尽职调查 (KYC)
- ការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណ ប្រភពមូលនិធិ និងប្រភពទ្រព្យសម្បត្តិ ដែលបរធនបាលមានអាជ្ញាប័ណ្ណធ្វើ មុន និងក្នុងអំឡុងគ្រប់កិច្ចការ។
- ការប្រឆាំងការលាងលុយកខ្វក់ / ហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្មAML / CFT反洗钱 / 反恐怖融资
- ការត្រួតពិនិត្យច្បាប់ ដែលការពារស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុ ពីការប្រើប្រាស់ដើម្បីលាងលុយ ឬផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្ម — ការពិនិត្យ ការរក្សាកំណត់ត្រា និងការរាយការណ៍។